“不道九关齐闭”的意思及全诗出处和翻译

“不道九关齐闭”出处

出自 宋代 柳永 的《巫山一段云（五之三·双调）》

“不道九关齐闭”平仄韵脚

拼音：bù dào jiǔ guān qí bì
平仄：仄仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声八霁  

“不道九关齐闭”全诗

《巫山一段云（五之三·双调）》 宋代   柳永
清旦朝金母，斜阳醉玉龟。
天风摇曳六铢衣。
鹤背觉孤危。
贪看海蟾狂戏。
不道九关齐闭。
相将何处寄良宵。
还去访三茅。

“不道九关齐闭”的意思

《巫山一段云（五之三·双调）》翻译、赏析和诗意

清晨朝金母，夕阳醉玉龟。
天风摇曳六铢衣服。
鹤背感觉孤单危险。
贪婪看海癞疯狂游戏。
不道九关齐关闭。
相将何处寄良宵。
回去拜访三茅。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考